为什么Windows里找不到托盘速率开关？

网上提到的“启用托盘速率”并不是每个平台都有。Clash Verge Rev v2.5.7的Windows版没有这个开关：该版本的界面入口和后台速率任务均限定在macOS。把Windows托盘图标从折叠区域移出来，也不会因此增加数字显示；不要为了寻找这一入口重装程序或套用Mac教程。

本文适用于仍在维护的 Clash Verge Rev v2.5.7 正式版、Windows 11、x64 / ARM64、简体中文界面，英文名称附在关键入口后。以下步骤已对照固定版本源码与官方资料，未进行Windows客户端实机点击测试。程序应已安装、能够打开主窗口；原版Clash Verge、Clash for Windows和其他客户端不在本文范围内。

如果你只是想知道当前经过内核的传输有多快，内置首页就能提供读数。它不是常驻Windows任务栏的网速仪表，也不需要下载第三方皮肤或修改配置文件。

在首页查看上传速度和下载速度

打开Clash Verge Rev主窗口，选择左侧「首页」（Home），找到「流量统计」（Traffic Stats）卡片。观察时让窗口保持可见；如果卡片已经存在，直接看数字即可，不必先打开任何新开关。

卡片上的文字表示什么不要混淆为
上传速度 / 下载速度
Upload Speed / Download Speed		当前内核上报的速率，单位末尾有 /s节点延迟或节点的最高带宽
上传量 / 下载量
Uploaded / Downloaded		内核上报的累计传输量，单位不带 /s订阅剩余流量或服务商账单

例如，KB/s里的 B 表示字节，数字描述当前传输，而不是一次独立测速的成绩。卡片读取Mihomo的 /traffic 数据；它不是全电脑网卡计量器，没有进入该内核的通信不能据此认定会被统计。

保留现有网络设置，在已确认经过该内核的应用里进行一次正常访问，再观察上传、下载读数。一个很快完成的请求可能只让数字短暂变化，无须为了“让数字动起来”下载大文件、换节点或开启TUN。

首页没有流量统计卡时怎么恢复？

默认首页布局包含流量统计，但已保存的自定义布局可能隐藏了它。恢复入口在首页标题区域，不是左侧全局「设置」页面。

  1. 停留在「首页」，点击标题区域的齿轮按钮；悬停提示为「首页设置」（Home Settings）。
  2. 在弹窗中勾选「流量统计卡」（Traffic Stats Card），其他卡片保留原有勾选状态。
  3. 点击「保存」（Save）。这里只勾选还没有提交布局，点击「取消」（Cancel）不会保存本次选择。
  4. 等待弹窗正常关闭，确认首页出现「流量统计」。此项不要求重启客户端或代理内核。

显示卡片不等于改变代理。这些步骤只调整首页显示，不需要管理员权限，也不要求修改订阅、代理模式或系统代理开关。若保存报错或弹窗未正常返回，不要假定已经保存；保留错误信息，不要连续点击或删除配置。

之后若想恢复之前的简洁布局，沿同一路径取消勾选「流量统计卡」并保存即可。隐藏卡片只是隐藏读数，不会因此关闭代理。

读数为0，是否代表节点不能用？

不能只凭一个0判断节点故障。暂时没有传输、请求已经结束，都可能让即时读数回到0；在这一版本里，数据缺失或读取异常也可能回退为0。因此“卡片已经显示”和“实时数据读取正常”是两件事。

先确认自己看的确实是上传或下载速度，而不是累计量，再结合原本的访问是否正常、有无明确错误来判断。若页面能正常打开但数字偶尔为0，没有必要为此反复测速。若同时出现连接或数据错误，应保留原始提示，不能把0直接解释为订阅过期或节点失效。

累计上传量、下载量也不应拿来核对服务商剩余额度。本文不承诺这些累计值的重置时点，更不把它们当成账单。需要确认套餐用量时，应查看服务商自己的记录；这里的卡片只用于理解当前内核报告的传输情况。

官方来源与版本边界

版本号、文件名和界面文字可能随项目更新而变化，操作前请以链接中的项目文档为准。